Vorlagen für Lehrkräfte

Korrekturzeichen.
Zum Nachschlagen und Austeilen.

Hier findest du die gebräuchlichen Zeichen und Abkürzungen für die Korrektur von Klassenarbeiten und Aufsätzen, jeweils mit einem Beispiel. Die Liste kannst du drucken und an deine Klasse austeilen.

Deutsch

Korrekturzeichen im Deutschunterricht.

Die Abkürzung steht am Rand, die Fehlerstelle wird im Text unterstrichen. So sehen Schüler:innen, welche Art Fehler vorliegt, und suchen die richtige Form selbst.

ZeichenBedeutungBeispiel
RRechtschreibfehler„wiederspiegeln“ statt „widerspiegeln“„wiederspiegeln“ statt „widerspiegeln“
ZZeichensetzungsfehlerfehlendes Komma vor „dass“fehlendes Komma vor „dass“
GrGrammatikfehler„wegen dem Wetter“ statt „wegen des Wetters“„wegen dem Wetter“ statt „wegen des Wetters“
AAusdrucksfehler, unpassende Formulierung„Der Autor macht eine Aussage.“„Der Autor macht eine Aussage.“
Wfalsches oder unpassendes Wort„scheinbar“ statt „anscheinend“„scheinbar“ statt „anscheinend“
WdhWiederholungdreimal „dann“ in zwei Sätzendreimal „dann“ in zwei Sätzen
SbSatzbaufehlerunvollständiger oder verschachtelter Satzunvollständiger oder verschachtelter Satz
TTempusfehlerWechsel ins Präteritum in der InhaltsangabeWechsel ins Präteritum in der Inhaltsangabe
BzBezugsfehler„er“ ohne klaren Bezug„er“ ohne klaren Bezug
StStilfehler, falsches RegisterUmgangssprache in der ErörterungUmgangssprache in der Erörterung
Iinhaltlicher oder sachlicher Fehlerfalsche Figur, falsche Jahreszahlfalsche Figur, falsche Jahreszahl
LoLogikfehler, Gedankengang nicht schlüssigFolgerung passt nicht zum ArgumentFolgerung passt nicht zum Argument
BelBeleg fehltBehauptung ohne TextstelleBehauptung ohne Textstelle
ZitZitierfehlerZitat ohne Zeilenangabe oder verändertZitat ohne Zeilenangabe oder verändert
Randsymbole

Zeichen ohne Buchstaben.

Haken, Wellenlinie und Einfügezeichen markieren Gelungenes, Unklares, Auslassungen und Umstellungen. Diese Zeichen passen in jedem Fach.

ZeichenBedeutungBeispiel
✓richtig, gelungenam Rand neben einer treffenden Stelleam Rand neben einer treffenden Stelle
(✓)teilweise richtigAnsatz stimmt, Ausführung unvollständigAnsatz stimmt, Ausführung unvollständig
~unklar oder ungenau formuliertWellenlinie unter der FormulierungWellenlinie unter der Formulierung
⌐ oder ∨Auslassung, hier fehlt etwasfehlendes Wort im Satzfehlendes Wort im Satz
⟷umstellenSatzglieder in falscher ReihenfolgeSatzglieder in falscher Reihenfolge
neuer Absatzneuer Gedanke ohne Absatzneuer Gedanke ohne Absatz
[ ]überflüssig, streichenWiederholung eines ArgumentsWiederholung eines Arguments
Fremdsprachen

Korrekturzeichen in Englisch und anderen Fremdsprachen.

Im Englischunterricht stehen die Abkürzungen meist auf Englisch. In Französisch und Spanisch funktioniert die Korrektur nach demselben Prinzip. Welche Kürzel gelten, legt meist die Fachschaft fest.

ZeichenBedeutungBeispiel
spspelling, Rechtschreibung„beleive“ statt „believe“„beleive“ statt „believe“
grgrammar, Grammatik„he go“ statt „he goes“„he go“ statt „he goes“
voc / vvocabulary, Wortwahl„make a photo“ statt „take a photo“„make a photo“ statt „take a photo“
woword order, Wortstellung„I like very much football“„I like very much football“
ttense, Zeitformsimple past statt present perfectsimple past statt present perfect
preppreposition, Präposition„interested for“ statt „interested in“„interested for“ statt „interested in“
artarticle, Artikel„the life is hard“„the life is hard“
ex / expexpression, Ausdruckunidiomatische Wendungunidiomatische Wendung
ststyle, Register„gonna“ im Comment„gonna“ im Comment
^missing word, Wort fehlt„She ^ never been to London“„She ^ never been to London“
Im Kollegium

Eine Liste für die ganze Schule.

Eine bundesweit verbindliche Liste gibt es nicht. Viele Fachschaften legen ihre Zeichen deshalb gemeinsam fest.

In der Fachschaft abstimmen

Gelten dieselben Zeichen von Klasse 5 bis zum Abitur, muss keine Klasse beim Wechsel der Lehrkraft umlernen.

Vor der ersten Arbeit austeilen

Wer die Zeichen kennt, findet die richtige Form selbst. In der Berichtigung üben die Schüler:innen dann genau die Fehler, die sie gemacht haben.

Fehler nach Art zählen

Wiederkehrende Zeichen zeigen, woran jemand üben sollte: Fünfmal „Z“ in einer Arbeit heißt, die Kommaregeln zu wiederholen.

Mit examundo

Rechtschreibprüfung und Kommentar-Bausteine in examundo.

Bei Klassenarbeiten in examundo markiert die Rechtschreibprüfung Auffälligkeiten vorab. Rückmeldungen, die du oft schreibst, fügst du als Baustein ein.

Rechtschreibprüfung ohne KI

In Kurzantworten und Freitexten unterstreicht examundo Auffälligkeiten und ordnet sie nach Rechtschreibung, Grammatik, Stil und Typografie. Zu jeder Stelle gibt es eine Erklärung und, wo möglich, einen Korrekturvorschlag. Ob ein Fehler vorliegt, entscheidest du.

Kommentar-Bausteine

Wiederkehrende Randbemerkungen schreibst du einmal und fügst sie bei der Korrektur per Klick ein. Ist ein Baustein mit einer Kompetenz verknüpft, zählt er beim Einfügen im Lernprofil für diese Kompetenz.

Muster über mehrere Arbeiten

Wiederkehrende Rechtschreib- und Grammatikfehler zählt examundo bei der passenden Kompetenz im Lernprofil. Über mehrere Arbeiten siehst du, woran eine Schülerin oder ein Schüler gezielt üben sollte.

Ausprobieren

Probier die Korrektur aus.
90 Tage kostenlos.

Deine Kommentar-Bausteine legst du einmal an und fügst sie in jeder Korrektur wieder ein.